-
1 alms
-
2 alms
-
3 alms
to beg alms — просить милостыню;
to gather alms — собирать милостыню;
-
4 alms-gift
милостыня, подаяние;
пожертвование (в пользу бедных и церкви) - to ask * of smb. просить милостыню у кого-л - to give * to smb. подавать милостыню кому-л - to donate * подавать нищим - to support smb. by * содержать кого-л за счет пожертвованийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > alms-gift
-
5 alms
милостыня; подаяние -
6 alms
милостыняподаяние -
7 alms
-
8 alms dish
-
9 alms
ɑ:mz сущ.;
употр. с гл. в ед. и мн. ч. милостыня, подаяние to dispense, give alms ≈ подавать милостыню alms for the needy ≈ подаяние бедный, подаяния нуждающимся Syn: charityмилостыня, подаяние;
пожертвование (в пользу бедных и церкви) - to ask * of smb. просить милостыню у кого-л - to give * to smb. подавать милостыню кому-л - to donate * подавать нищим - to support smb. by * содержать кого-л за счет пожертвований подаяние молящихся, пожертвования (собираемые во время богослужения) (юридическое) владение на основе благотворительности -
10 alms
-
11 alms
1. n употр. с гл. в ед. и мн. ч. милостыня, подаяние; пожертвование2. n употр. с гл. в ед. и мн. ч. подаяние молящихся, пожертвования3. n употр. с гл. в ед. и мн. ч. юр. владение на основе благотворительностиСинонимический ряд:1. charity (noun) aid; assistance; baksheesh; benefaction; beneficence; charity; contribution; dole; donation; gift; gifts for the poor; handout; offering; present; relief2. donations (noun) benefactions; beneficences; charities; contributions; donations; offerings -
12 alms
[ɑ:mz] n (pl без измен.) употр. с гл. в ед. и мн. ч.1. милостыня, подаяние; пожертвование ( в пользу бедных и церкви)to ask /to beg/ alms of smb. - просить милостыню у кого-л.
to give alms to smb. - подавать милостыню кому-л.
to support smb. by alms - содержать кого-л. за счёт пожертвований
2. подаяние молящихся, пожертвования ( собираемые во время богослужения)3. юр. владение на основе благотворительности -
13 милостыня
Большой англо-русский и русско-английский словарь > милостыня
-
14 alms
[ɑːmz]сущ.; употр. с гл. в ед. и мн.милостыня, подаяниеto dispense, give alms — подавать милостыню
alms for the needy — подаяние бедным, подаяния нуждающимся
Syn: -
15 alms
[ɑ:mz]alms (pl без измен. ; обыкн. употр. как sing) милостыня -
16 alms (Charity)
Религия: милостыня -
17 alms-gift
-
18 alms
[ɑːmz]милостыня, подаяниеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > alms
-
19 alms gift
(n) милостыня; подаяние; пожертвование -
20 alms
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Милостыня (стихотворение) — Милостыня (англ. The Alms Giving) условное название, данное стихотворению на древнеанглийском языке, сохранившемуся в составе Эксетерской книги (fol. 121b 122a). Стихотворение представляет собой вариацию на тему из библейского… … Википедия
alms — Милостыня … Вестминстерский словарь теологических терминов
alms dish — Милостыня на пропитание … Вестминстерский словарь теологических терминов
Милостыня — ♦ (ENG alms) (от греч. eleêmosynë милость) термин, означающий милосердные дары, подношение к рых стало частью богослужения в период ранней церкви … Вестминстерский словарь теологических терминов
Милостыня на пропитание — ♦ (ENG alms dish) название ящика с прорезью, использовавшегося в средневековых английских церквях для сбора милостыни в пользу бедных … Вестминстерский словарь теологических терминов
